Wenn die Jagd ruht, ist in der Metzgerei Hochbetrieb
Der Lernende Corsin Bezzola schlägt eine Hirschkuh aus der Decke.
Region, Region Landquart
19. September 2026
Region Landquart

Wenn die Jagd ruht, ist in der Metzgerei Hochbetrieb

Die Gewehre schweigen während der einwöchigen Pause der Bündner Hochjagd, doch in der Metzgerei wird weitergearbeitet. Marcel Hefti aus Trimmis und sein Team nutzen die ruhigere Zeit im Betrieb in Zizers, um das Wild der ersten Jagdtage abzuarbeiten, Würste zu produzieren und die Läden für die zweite Runde zu rüsten.

Text/Foto: Anita Fuchs/zVg  

Für die Jäger ist der Unterbruch eine Verschnaufpause. Für Marcel Hefti und sein Team ist er vor allem eine willkommene Gelegenheit, Rückstand aufzuholen. Denn während der Jagdtage werden zahlreiche erlegte Tiere angeliefert. Jedes einzelne bedeutet viel Arbeit. «Wenn die Jagd einfach weiterlaufen würde, hätten wir ein Problem», sagt Marcel Hefti. «Wir würden mit der Arbeit kaum hinterherkommen.» Während die Gewehre schweigen, läuft in der Metzgerei die Verarbeitung weiter. «Wir sind in dieser Woche mit dem Wild von der Vorwoche beschäftigt», erklärt er. Die bereits angelieferten Tiere werden fertig verarbeitet. Und falls das Team früher als erwartet durch ist, wartet schon die nächste Aufgabe: «Dann beginnen wir mit der Produktion der ersten Würste für unsere Jäger.» Von Ferien kann also keine Rede sein. Die ruhigeren Tage schaffen vielmehr Raum für Arbeiten, die während der intensiven Jagdzeit kaum möglich sind. Dazu gehört auch, in den Läden in Zizers, Chur und Valbella hausgemachten Pfeffer und einheimisches Wildfleisch auszustellen.

Verwandte Artikel
Wochenende zur 500-Jahr-Feier der Reformation
Herrschaft, Region
Herrschaft
Seit einem halben Millenium gilt das Dorf Malans als reformiert. Das soll am kommenden Wochenende in der Kirche und im Dorf gebührend gefeiert werden. Der Auftakt zu den Feierlichkeiten ist die Uraufführung einer Suite von und mit Köbi Gantenbein unter dem Titel «Malans. Reformation. 1526.». Er hat das Libretto geschrieben und wird es in gewohnt pointierter Art zusammen mit der Kapelle Alpenglühn vortragen.
Text/Foto: Johannes Bardill/ Ralph Feiner 
Oktober 28, 2026
Am Sonntag findet der Festgottesdienst in der Kirche statt. Für einmal wird nicht der Ortspfarrer die Predigt halten, sondern Huldrych Zwingli wird di...
Mit Casafair zu Besuch in der Bündner Herrschaft
Herrschaft, Region
Herrschaft
Casafair, der Verband der WohneigentümerInnen unterstützt und mit einem grossen Angebot an Dienstleistungen begleitet, hat zu einem interessanten Erlebnis nach Maienfeld eingeladen.
Text/Foto: Ruth Winkler 
Oktober 28, 2026
So hatten die neuen Mitglieder der Sektion Ostschweiz die Gelegenheit, im Torkel des Patrizierhauses der Winzerfamilie von Sprecher den hauseigenen Mü...
Bündner Literatur feiert in Schiers
Prättigau, Region
Prättigau
Der Qultur-Verlag wird fünf Jahre alt und macht das Jubiläum zum Literaturfest am 31. Oktober und 1. November: An den Prättigauer Buchtagen im Alpina in Schiers stehen während zweier Tage Bücher, Geschichten und ihre Urheberinnen und Urheber im Mittelpunkt. Das Programm verbindet Kinderliteratur, die Förderung junger Schreibtalente und Begegnungen mit Menschen, die das Prättigau geprägt haben. Der Eintritt zu sämtlichen Veranstaltungen ist frei.
Text/Foto: pd/zVg 
Oktober 28, 2026
Der erste Festtag richtet sich besonders an Kinder und Jugendliche. «Einen Tag für die Kinder wollte ich organisieren, weil ich sehe, wie wichtig es i...
Prättigau, Region
Prättigau
Oktober 28, 2026
Die Vernissage zum Buch «Flucht über die Berge ins Prättigau » von Holger Finze (siehe Ausgabe vom vergangenen Samstag) findet am kommenden Sonntag um...
Sessionsbericht: Zwischen Wortgefechten und Weitblick
Graubünden, Region
Graubünden
Drei intensive Sessionstage, kontroverse Debatten und wertvolle Begegnungen. Die Oktobersession zeigte einmal mehr: Gute Politik braucht nicht nur klare Standpunkte, sondern auch die Bereitschaft zuzuhören und den Blick fürs Ganze.
Text/Foto: Marion Zanetti/zVg 
Oktober 28, 2026
Nach der Vereidigung neuer Ratsmitglieder ging es in der Oktobersession rasch zur Sache. Es wurde argumentiert, widersprochen und gelegentlich nochmal...
Wollig, zickig, wunderbar – tierischer Plantahoftag
Region, Region Landquart
Region Landquart
Schafe, Ziegen, Geissenparade und jede Menge Mitmachangebote: Am kommenden Samstag lädt der Plantahof in Landquart von 10 bis 16 Uhr zum tierisch vielseitigen Tag der offenen Tür.
Text/Foto: Anita Fuchs/zVg 
Oktober 28, 2026
Am Plantahoftag dreht sich alles um Schafe und Ziegen – und um Erlebnisse für die ganze Familie. Kleine und grosse Gäste dürfen sich auf spannende Ein...