Malanser Bibelhandschrift
Ein handgeschriebenes Bibelbuch.
Herrschaft, Region
17. Januar 2026
Herrschaft

Malanser Bibelhandschrift

In diesem Jahr feiert die Evangelisch- reformierte Kirchgemeinde Malans, dass sie sich vor 500 Jahren der Bewegung der Reformation angeschlossen hat. Vorgesehen sind mehrere Aktionen und Anlässe, verteilt über das ganze Jahr.

Text/Foto: Johannes Bardill  

Unter anderem möchte sie sich auch ein Geschenk in vorreformatorischer Art machen: ein handgeschriebenes Bibelbuch. Vor der Erfindung des Buchdrucks sind alle Bücher von Hand geschrieben und dann immer wieder abgeschrieben worden. Das war auch mit der Bibel so. Die heute noch erhaltenen Bibelhandschriften sind alles Unikate und deshalb sehr wertvoll. Der industrielle Buchdruck und erst recht die elektronische Verfügbarkeit von Texten haben dazu geführt, dass heutige Bibelausgaben kaum mehr Wert haben als das Material, aus dem sie gefertigt sind. In Malans soll deshalb in den nächsten Monaten wieder einmal ein handgeschriebenes Bibelbuch entstehen. Geplant ist, dass alle 150 Psalmen der Bibel von Menschen aus Malans und Umgebung auf grosse Papierbögen abgeschrieben werden. Wenn dies geschehen ist, werden diese von einer Buchbinderin kunstfertig zu einem Buch gebunden, das dann zur Ansicht und zur Andacht in der Kirche aufliegen soll. Die Idee ist, dass sich möglichst viele Hände an diesem Werk beteiligen. Natürlich ist es gut, wenn sich die Beteiligten grösstmögliche Mühe geben, schön zu schreiben. Ebenso wichtig ist aber auch, dass sich niemand von der Würde der Aufgabe abschrecken lässt. Dieses Buch wird seinen Wert auch aus der Vielfältigkeit der versammelten Handschriften ziehen. Das Projekt verlangt eine gewisse Koordination. Es muss sichergestellt werden, dass jeder Psalm – und jeder nur ein einziges Mal – abgeschrieben wird. Auch sollte dafür hochwertiges und lichtechtes Schreibmaterial verwendet werden. Und schliesslich sollen die Bögen so beschrieben werden, dass die Schrift beim Binden des Buches nicht beeinträchtigt wird. Das Gemeinschaftsprojekt beginnt mit einem Eröffnungs- und Informationsabend. Dort werden Psalmen und Schreibpapier verteilt, auch wird auf das hingewiesen, was besonders beachtet werden muss. Offene Fragen werden dort beantwortet. Wer am Informationsabend nicht teilnehmen kann, ist aber nicht ausgeschlossen. Beim Pfarramt Malans darf sich melden, wer mitschreiben möchte. Er oder sie wird einen Psalm zugeteilt bekommen und dabei grad persönlich instruiert (pfarramt@malans-ref.ch oder 0813221408). Der Infoabend findet am Donnerstag, 22.Januar 2026, um 19.30 Uhr im Kirchgemeindesaal an der Heerengasse 8 in Malans statt.

Verwandte Artikel
A13: Wiederaufnahme der Arbeiten
Aktuell, Herrschaft, Region Landquart
Unlock Content
Graubünden
Ab dem 2. März 2026 setzt das Bundesamt für Strassen (ASTRA) die vorgezogenen Massnahmen auf der A13 zwischen Landquart und der Verzweigung Sarganserland mit einer zweiten Bausaison fort. Bis voraussichtlich November 2026 werden verschiedene Vorbereitungsarbeiten ausgeführt, die die Hauptarbeiten ab 2027 entlasten.
März 3, 2026
Mit den vorgezogenen Massnahmen der Jahre 2025 und 2026 schafft das ASTRA die baulichen und betrieblichen Voraussetzungen für die Hauptarbeiten entlan...
Blechunterstand und Traktor durch Brand zerstört
Aktuell, Herrschaft
Unlock Content
Herrschaft
Am Sonntagvormittag ist in Malans ein Traktor sowie ein Unterstand in Brand geraten. Niemand wurde dabei verletzt.
März 2, 2026
Kurz nach 11.15 Uhr ging bei der Einsatzleitzentrale der Kantonspolizei Graubünden die Meldung über einen brennenden Unterstand im Gebiet Riemli ein. ...
Heimat als Hörgenuss und auch «Muss»
Prättigau, Region
Prättigau
Schon bald füllt sich die Mehrzweckhalle in Jenaz mit heimatlichen Klängen, gespielt von der Jugendmusik und der Musikgesellschaft. Sie laden einmal mehr zum jährlichen Galaabend ein.
Text/Fotos: Peter Müller/zVg 
Februar 28, 2026
Bereits ab 19 Uhr werden die Gäste, am Freitag, 20.März, und am Samstag, 21.März, mit einem Gruss aus der Küche empfangen, gefolgt von einer feinen Vo...
Das Unwort «sozialschwach»
Kolumnen, Region
Kolumnen
Regelmässig stosse ich in Zeitungen und im Internet auf den Begriff «sozialschwach». Dieser regt mich massiv auf. Denn die Betroffenen sind meist überhaupt nicht sozial schwach, wie sie gesellschaftlich abgestempelt werden, sondern schlicht arm. Armut hat nichts mit mangelnder sozialer Stärke zu tun.
Text/Foto: Christian Imhof 
Februar 28, 2026
Währenddessen werden derzeit durch die Epstein-Files immer neue Abgründe sichtbar. Es entsteht der Eindruck, dass manche Menschen mit sehr viel Geld u...
Historischer Finaleinzug für den HCPH
Prättigau, Region
Prättigau
Geschafft! Der HCPH steht erstmals in der Vereinsgeschichte im Play-off-Final der 1. Liga. Mit einem hart erkämpften 3:2-Sieg nach Verlängerung im dritten Halbfinalspiel gegen Burgdorf krönen die Bündner eine starke Serie und schreiben Clubgeschichte.
Text/Foto: Christian Imhof/ zVg 
Februar 28, 2026
Trotz einer über vierstündigen Anreise infolge eines Verkehrsunfalls startete der HCPH fulminant. Von Beginn an setzten die Gäste Burgdorf mit frühem ...
Handwerk trifft Hockey an den Play-offs
Prättigau, Region
Prättigau
Am 24. Februar 2026 ging in der Eishalle Grüsch ein Playoff- Spiel der 1. Liga über die Bühne und hat Schlussbilder geliefert, die in Erinnerung bleiben: Erstmals arbeitete der HC Prättigau-Herrschaft mit dem Bündner Erotiktoy-Label Manufucktura zusammen.
Text/Foto: pd/zVg 
Februar 28, 2026
Der HC Prättigau-Herrschaft ist im Hinblick auf die diesjährige Teilnahme an den Play-offs der 1.Liga im schweizerischen Eishockey eine spannende Koop...